Truco Google: Saber pronunciación de una palabra en inglés de la manera más sencilla

35
226

Pronunciación en inglés - Google

El buscador de Google ha ido mejorando tiempo tras tiempo; por ejemplo, si colocamos “5 x 5”, le arroja al usuario la multiplicación (y así sucede con cualquier operación aritmética), así como si se intenta con “define:palabra” donde te da la definición. Como esos, hay muchos trucos, por lo que a muchos nos hace la vida fácil. Existen distintas alternativas para mejorar la usabilidad del usuario.

Lo cierto del caso es que me he encontrado un truco básicamente útil en muchas ocasiones. En el caso de muchos, sé que lo añadirán a sus páginas favoritas (o marcadores), porque es súper útil.

Con este truco podrás saber la pronunciación de cualquier palabra en inglés, descargarla en MP3 si así lo prefieres. Es un sistema automatizado que tiene una base de datos excesivamente que le da una patada a muchas otras. Simplemente tenemos que ingresar en la siguiente dirección URL:

https://ssl.gstatic.com/dictionary/static/sounds/de/0/welcome.mp3

Una vez allí, cambiamos la palabra “welcome” por la que queremos oír su pronunciación; se puede descargar el archivo en formato MP3, o en mi caso, que uso Google Chrome, escucharla online. A mí me ha causado curiosidad y he insertado palabras incorrectas (como “manzanita”) para de esa manera escuchar la acentuación del gringo latino (ustedes me entienden); sorpresa la mía, cuando me arrojó error 404, es decir, la palabra no se encuentra. Es decir, que tienen un buen diccionario.

Truco visto en WWWhat’s New

35 Comentarios

  1. Realmente si que es un enlace interesante.

    siempre he considerado que me manejo mas o menos bien con el ingles, pero nunca esta de mas una ayudita, tienes razón ya esta agregado en mis favoritos

    Saludos

  2. Hola Kervin.
    Imagino que si lo has utilizado, y hasta lo habrás mencionado en tu excelente bloginformatico, en lo personal utilizo el traductor de google, allí en la parte inferior derecha presionas sobre la imagen de la cornetica, y escuchas la pronunciacion de la palabra escrita. Y si escribes manzanita, la oyes con la pronunciación gringa, además con el traductor de google puedes oir la pronunciación de una oración completa.

    • Claro, es buenísimo el traductor de Google, pero ésta herramienta que publico hoy, particfularmente, permite descagrar el archivo MP3 de la pronunciación, lo cual es un valor agregado a lo que actualmente conocemos. Saludos.

  3. Muy útil, pues aveces tengo dudas en la pronunciación de algunas palabrillas.
    Gracias por compartirlo :D!!

  4. Gracias Kervin.
    muy bueno tu aporte.Yo uso el traductor de Google
    Tiene pronunciaciòn varios indiomas incluyendo Esperanto.

  5. Mi ordenador que esta conectado a un LCD de 42 pulgadas en la sala, le dice a todo el que lo enciende, Buenos Dias, Hola que Tal!, etc. Cuando te retiras te dice Adios, Que Bueno que me sueltas ,etc. Gracias a estos programas y el traductor de Google que tiene pronunciacion tambien. Cuando tengo personas al lado se rien cuando la oyen. Nada para mi es algo novedoso y lo hago para divertirme. A cada tiempo cambio las frases.

    Lo unico es que en este caso, tienes que utilizar archivos WAV en vez de MP3 para que funcione en el archivo especial que tiene Windows para esto.

    Cuidensen siempre, Eddie

  6. Es muy bueno tener otras opciones a parte del traductor de google, yo siempre utilizo el traductor google para escuchar las pronunciaciones en ingles, ahora tengo otra alternativa
    Gracias Kervin, ¡Saludos!

  7. Muy interesante el post, pero aguas con la redaccion “mejorar la usabilidad del usuario.” si me saco una risa jejeje.

  8. perdon por la ignorancia,como hago para ver la pagina de googly donde traduce ingles,me seria de gran ayuda para la escuela de mi hija.gracias

  9. Hola Kervin,
    ¿hay alguna aplicación como ésta pero en francés? La verdad es que me sería muy útil ya que estoy estudiando esta lengua.
    gracias y enhorabuena por el blog.

  10. Guau supongo que entontraste la fuente de datos de donde se nutre el botón “Escuchar pronunciación” del traductor de google :O

  11. Me ha resultado muy interesante. Ademas entre al sitio de donde comentas que viste este truco y alli alguien recomienda visitar forvo.com que tambien es otra alternativa ,como bien tu sugieres siempre, y que ya prove. Gracias por tu aporte.

  12. ¿CON QUE ACENTO LO DICE EN EL BRITÁNICO O EN EL DE USA?

    YA PODÍA HACER GOOGLE UN TRADUCTOR CON SONIDO DE UK Y OTRO DE USA.

  13. Mi ordenador es mejor, cuando lo arranco me dice: “Hola ke ase” jajajajajajaja

    http://www.youtube.com/watch?v=GfmmiP3zz8g

    Bueno ahora en serio, gracias por la web, pero yo se unos enlaces mejor si quieres escuchar palabras en inglés UK o USA:

    Para ingles UK: http://www.howjsay.com/

    Para ingles USA: http://www.vocabulary.com/

    Si quieren descargar estos sonidos en MP3 utilicen un programa para grabar todos los sonidos del ordenador, como por ejemplo:

    http://soundtap.softonic.com/

    Un saludo cordial desde España amigos xDD

    HOLAAA K ASEEEE!!

Comments are closed.